Warschau
Auf dem Stadtplan zeigen:
  • 1920er-1930er Jahre
  • 1933-39
  • 1939-45
  • 1945
  • 20xx
minimalizovat/maximalizovatdeselect

Themen

  • Fluchtpunkt Prag 1933
  • Restrikce
  • Roma in Prag
  • Zwei Jahre im Leben eines Prager Deutschen(Horst Stölzig, 1933–2015)
  • Holokaust
  • Musik
  • Pražské kavárny
  • Die deutsche Exilpresse
  • Václavské náměstí
  • Kollaboration
  • Mittler
  • SoPaDe - Sozialdemokratie im Exil
  • Die zionistische Bewegung

Prag

Prag

Entdecken Sie mit uns die multikulturelle Geschichte Prags!

Entdecken Sie mit unserem interaktiven Internetstadtplan die Geschichte des multikulturellen Prags. ZeitzeugInnen, LiteratInnen, HistorikerInnen, KünstlerInnen und AnthropologInnen bringen Ihnen mithilfe von Texten, Archiv- und künstlerischen Fotos sowie kurzen Videos Orte näher, an denen nicht nur die „große“ Geschichte geschrieben wurde, sondern an denen sich das alltägliche Leben der Prager und Pragerinnen abspielte. Sie können erfahren, wie sich gebürtige Prager, Zugezogene und Flüchtlinge sprachlich, ethnisch und religiös identifizierten, wo sich ihre Vereine und kulturellen Institutionen befanden und wie der Zweite Weltkrieg und der Holocaust in ihr Zusammenleben eingriff. Wir führen Sie in Kaffeehäuser, Kinos, Kirchen, Synagogen und Wohnhäuser und stellen vor, wie sich diese Orte im Laufe der Zeit änderten.

Aus derselben Perspektive wird die Geschichte Warschaus auf dem Stadtplan unserer Partnerorganisation Stowarzyszenie „Pracownia Etnograficzna” vorgestellt.

Mit der multikulturellen Geschichte beider Städte können Sie sich zur Zeit auf Tschechisch und Polnisch bekannt machen. Eine englische und deutsche Sprachversion sind in Arbeit, die Übersetzungen werden nach und nach auf der Karte ergänzt. Den Stadtplan werden wir außerdem um weitere Zeiträume, Themen und Punkte erweitern.

Wie benutze ich den Stadtplan?

Mit den Filtern auf der oberen Leiste lassen sich die Punkte auf der Karte auf bestimmte Zeiträume einschränken, auf dem Menü rechts kann man nach Themen filtern. Nach dem Klick auf einen Zeitraum erscheint auf der rechten Seite eine Übersicht der Themen, die auf den entsprechenden Zeitraum Bezug nehmen. Neben den einzelnen Punkten bezieht sich auch jeweils der Einleitungstext auf die gegebenen Themen und Zeiträume, der Sie in den historischen Kontext einführt. Der Stadtplan von Warschau erscheint beim Klicken auf die Registerkarte „Warsaw“ bei „Stadt auswählen“ in der linken oberen Ecke dieser Website.

Die Website ist zur Zeit noch nicht vollständig, sie wird kontinuierlich um neue Themen, geographische Orte, Sprachauswahl und Funktionen ergänzt.